第 595 期文章

字級:
小字級
中字級
大字級

跟著美食家品嚐眷村料理 用家常菜體驗幸福味

農曆春節之際,透過美食專家韓良憶介紹的家鄉味道,爬梳其中甜蜜與酸澀,找到回憶裡那份美味的幸福。因為她認為:「我食故我在。再難的日子也好,吃頓好的,一切都好。」

 

飲食作家韓良憶的餐桌日常是父系的江浙滋味,阿嬤的府城台味,也是在異國婚姻生活中練就的西式風味,如同這座島嶼多元紛呈的身世,融合了各種家鄉的味道。這些餐桌上經年累月出現的飯菜,融合了台日西各色料理,有居遊世界得來的靈感,也是基於好吃、懂吃、愛吃,而習得掌握食材風味的調配祕訣。

 

品嚐二道兒時鄉愁味

兒時,我家住在新北投半山腰上,自我家沿著坡道往下走不到百米,是母親任教單位的宿舍區。右側有一長條水泥屋,兩層樓;左側是日治時代留下的日式大宅和花園,還有幾間木造平房。

 

樓房也好,大宅也好,內部皆分割為小單位,住著許多戶人家,儼如另類眷村,只是街坊並非軍眷,而是公教家庭,以「外省人」居多,家家戶戶南腔北調,什麼方言都有。來自江蘇的父親,當時砂石生意做得不錯,我們住在自購的花園洋房,母親則是極少數的「本省人」,我家置身鄰里間,多少與眾不同。

 

幸好街坊既是鄰居也是同事,誰也沒當誰是異類,大夥相處融洽,大人經常相約「摸八圈」,孩子們整個宿舍區都當成遊樂場,遇上用餐時間,留在別人家蹭飯也是常有的事,我就這樣吃遍大江南北各種口味。

 

就拿再家常不過的雞蛋來說,每到臨近發薪日前,幾乎各家餐桌上都會出現雞蛋,那是因為扣掉會錢和家用後,上月薪資所剩無幾,大人這時手頭較緊,暫時不買大魚大肉,雞蛋、豆腐配青菜,營養一樣豐富。除了常見的番茄炒蛋和蔥花蛋外,同樣的三四顆雞蛋,鄰居家各有各的做法。

 

來自華北的左鄰擅長麵食,自家先和好麵糰後,將蛋打散,加鹽調味,起油鍋炒得碎碎的,拌上韭菜、蝦皮和豆乾,便是餡料。麵皮若擀得大一點,包成半月形即成韭菜盒子,乾烙;擀得小一點,可以包餃子,水煮。

 

我還在他家吃過蛋花拌麵――用炒蛋來拌自家抻的麵條,淋一點花椒油、醬油和蔥花;如此素樸,卻好吃得教大人小孩停不了嘴。

原籍廣東的右舍有道拿手好菜叫水蛋:蛋汁加清水和勻,蒸熟,撒蔥花,淋醬油(他家稱之為豉油),不過是道平凡的家常菜,然而他家的蒸蛋總是特別滑嫩,軟如布丁,舀一匙淋在白飯上,拌一拌,熱呼呼扒進嘴裡,飯碗頃刻見底。

 

後來我發覺蛋要滑嫩的訣竅是,蒸蛋時需在碗上蓋只盤子,且絕不可開猛火,需小火慢蒸,避免讓蛋汁沸騰起泡,否則蒸出來的蛋布滿氣泡,質地就粗了。

 

各種蛋餚中,我最愛「回鍋蛋」,簡單講就是將荷包蛋切塊或水煮蛋切片,再回鍋加料烹炒,這是祖籍湖南的鄰居家餐桌上常見的菜色,他家都加蒜苗和辣椒炒,又鹹又香,非常下飯。

 

開始「自炊自受」後,我常做這道回鍋蛋,多半用煎蛋,因為較水煮蛋省時,佐料亦不限於蒜苗,看當令有什麼好食材便用什麼,好比說,不辣的糯米椒或彩椒、蔥段、木耳、韭黃、芹菜和胡蘿蔔等等,都是我常用的輔料。

 

眼下正逢春季,韭菜花特別脆爽,今晚就炒一盤韭菜花回鍋蛋,起鍋前熗一點醬油和紹興酒,一家炒蛋四鄰香。

 

上海人紅燒豬肉,如果加了墨魚乾(墨魚即花枝),就叫墨魚鮺㸆肉,「鮺」(ㄓㄚˇ)指的是魚乾。加的若是鰻魚乾,則直接稱之為鮺㸆肉。兩者皆用鹽漬風乾的海鮮,來給紅燒豬肉增添海味和鮮味,讓菜餚的風味更豐富一點。菜名中的「㸆」字是滬語,有時寫成同音的「烤」,卻萬萬不是燒烤類的菜餚;「㸆」意指以小火慢煮,煮至鍋中湯汁收乾變濃,好比說,常見的江南風味小菜「烤麩」就不是烤的。

 

這兩種加了魚乾的紅燒肉,先父都很愛,外出上江浙菜館子必點,偶爾也在自家廚房燉上一大鍋。我出生於左營的母親,則更喜歡阿嬤做的白蘿蔔滷肉,沒有那麼「濃油赤醬」,燉好的肉湯汁較清甜,拿來拌飯,絲毫不覺得膩。

 

而我各取其長,既不捨魚乾的「鮮」與「陳」,亦不棄白蘿蔔的「甜」與「清」,於是就以肉搭起橋梁,做成了這一道說不上來是上海紅燒肉還是台式滷肉的良憶風家常菜。

 

韭菜花回鍋蛋

材料:

雞蛋3至4顆

蒜末1至2瓣

紅辣椒2根

韭菜花1把

豆豉1湯匙

 

調味料:

醬油約半湯匙

米酒或紹興酒少許

 

做法:

1.起鍋,先用油將雞蛋兩面煎熟,切小塊。辣椒切斜片,韭菜花切約5公分的長段。

2.炒鍋中倒油,開中大火,等油微微冒煙,先下蒜末和豆豉炒香,加辣椒再炒一會兒,加進蛋塊和韭菜花翻炒,從鍋邊淋醬油和酒,炒勻即可。

 

 

蘿蔔魚乾㸆肉 (鍋:鑄鐵鍋)

 

材料:

澎湖章魚乾或乾魷魚50公克

五花肉600公克

白蘿蔔1條約600公克

薑5至6片

蔥2根

八角1粒

 

調味料:

黑豆醬油(蔭油)6至7湯匙

米酒或紹興酒半杯

冰糖半湯匙

 

做法:

1. 乾魷魚或章魚乾剪成約如小指長寬的條狀,泡溫水2小時(冷水4小時),撈出。

2. 五花肉整條入滾水鍋中汆燙,撈出,用清水沖去雜質,切塊。

3. 白蘿蔔削皮,切滾刀塊。蔥切段,只要蔥白,蔥綠切蔥花做最後的點綴。

4. 開中大火,將鍋燒熱,用一點油炒五花肉,逼出油脂,並將肉煎至四面皆焦黃。

5. 下蔥白和薑片、八角,翻炒;加進醬油、酒、糖,拌炒。魷魚和蘿蔔下鍋,倒入水淹過所有材料的七、八分滿即可,因為白蘿蔔還會出水。

6. 開大火,加鍋蓋,煮滾後轉小火,燉煮1小時後,嘗嘗味道,調整鹹淡。盛至深盤中,撒上蔥花,非常下飯。

 

廚間小語

章魚乾在澎湖又叫石鮔乾,如今產量不多,如果買不到,魷魚乾也很好。

 

本文出自:《好吃不過家常菜》今周刊出版社

我要留言

歡迎您留下聯絡資訊,我們將由專人與您聯繫

輸入驗證碼
TOP
在線客服
客服時間
周一~周五 08:30~18:00
0809-068-588
關閉